Sidste år fik jeg for første gang mit eget opdrættet føl, og jeg havde besluttet at føllet skulle bære mit efternavn.
Jeg døbte den lille prins "Brunholms Tristan".
Dette indberettede jeg til Landscentret, men nu ser jeg til min stor irritation at de har ændret navnet på min hest.
Han hedder nu "Brunholm's Tristan".
Måske en peditesse, men ifølge min lærdom, så skal der absolut ikke være et apostrof mellem m og s i Brunholms.
Jeg tjekket både i dansk retstavningsordbog, samt hos andre mere videnende udi dansk retstavning, og de giver mig ret.
Jeg har så tillige stødt på andre, som det samme er sket for, der er også kommet et apostrof ind i navnet på deres hest.
Nu er Tristan et år, og man kunne mene at tiden er forpasset til sådan en detalje. Eller hvad mener i?
Skal jeg kontakte LR og få dem til at ændre fejlen?
Når Landscentret ændrer hestens navn
Re: Når Landscentret ændrer hestens navn
Det er en ret almindelig fejl at putte den dér apostrof ind. Afsmitning fra det engelske sprog.
Men du har ret. På korrekt dansk hører den ingen steder hjemme (med visse undtagelser så som navne, der ender på s). Så hvorfor ikke holde fanen højt og protestere. Det danske sprog skrider nok i svinget i forvejen, synes jeg.
Men du har ret. På korrekt dansk hører den ingen steder hjemme (med visse undtagelser så som navne, der ender på s). Så hvorfor ikke holde fanen højt og protestere. Det danske sprog skrider nok i svinget i forvejen, synes jeg.
Et in arcadia ego
Re: Når Landscentret ændrer hestens navn
Jeg er enig med Kamber
Venlig hilsen
Lone den Anden
Selvfølgelig er det meningen at vi skal spise dyrene - ellers var de jo ikke lavet af kød
Lone den Anden
Selvfølgelig er det meningen at vi skal spise dyrene - ellers var de jo ikke lavet af kød
- Frieser9460
- Posts: 3668
- Joined: Fri 5. Sep 2008 08:43
Re: Når Landscentret ændrer hestens navn
Lone Beck wrote:Jeg er enig med Kamber
Det er jeg også.
Frieserhilsner og vrinsk fra
Louise
Èn gang Frieser - altid Frieser!
Louise
Èn gang Frieser - altid Frieser!
Re: Når Landscentret ændrer hestens navn
Ja BROK dig!!
Venlige tanker
CXEC
"Den som spørger dumt, bliver ofte klogere end den, som tror at vide alt."
-Sokrates
CXEC
"Den som spørger dumt, bliver ofte klogere end den, som tror at vide alt."
-Sokrates
- Stimata Doamna
- Posts: 6496
- Joined: Wed 20. Dec 2006 11:58
Re: Når Landscentret ændrer hestens navn
Jep, masser af
Det manglede da bare!! Retskrivningsordbogen til dem, med skrivereglerne overstreget med gult.
Det er så i øvrigt de samme mennesker, der mener, at man skal henvende sig ved det tyske rideforbund, når man flytter en hest til Luxembourg. Det luxembourgske rideforbund er godt nok ikke specielt meget fremme i skoene, men alligevel
Dansk Rideforbund var i øvrigt ikke ret meget klogere - de henviste til det hollandske rideforbund.
0 points for geografi - 12 points for underholdningsværdien
Det manglede da bare!! Retskrivningsordbogen til dem, med skrivereglerne overstreget med gult.
Det er så i øvrigt de samme mennesker, der mener, at man skal henvende sig ved det tyske rideforbund, når man flytter en hest til Luxembourg. Det luxembourgske rideforbund er godt nok ikke specielt meget fremme i skoene, men alligevel
Dansk Rideforbund var i øvrigt ikke ret meget klogere - de henviste til det hollandske rideforbund.
0 points for geografi - 12 points for underholdningsværdien
Venlig hilsen
Randi
Riding ... the art of keeping a horse between you and the ground
Randi
Riding ... the art of keeping a horse between you and the ground
Re: Når Landscentret ændrer hestens navn
Altså, jeg undrer mig en kende over, at du først efter et år gør noget ved fejlen - specielt fordi du i dit første indlæg ikke lyder som om du selv ved, hvad du skal mene.
Hvis du har kunne levet et år med fejlen uden at gøre noget ved det, så kan du nok også leve videre med eller uden '
Hvis du har kunne levet et år med fejlen uden at gøre noget ved det, så kan du nok også leve videre med eller uden '
Heidi
Re: Når Landscentret ændrer hestens navn
Jamen, jeg var jo ikke sikker på om jeg havde ret i at der var en fejl.
Ja, der er gået et år. Jeg fik ikke undersøgt det, da passet kom, og så røg det i glemmebogen.
Nu sad jeg og kiggede i passet igen, og fik så taget mig sammen til at undersøge det.
Jeg tænker at når der skal skrives i passet at han er blevet vallak, så kunne jeg lige snakke med dem om det.
Det er jo ikke en kæmpe katastrofe.
Ja, der er gået et år. Jeg fik ikke undersøgt det, da passet kom, og så røg det i glemmebogen.
Nu sad jeg og kiggede i passet igen, og fik så taget mig sammen til at undersøge det.
Jeg tænker at når der skal skrives i passet at han er blevet vallak, så kunne jeg lige snakke med dem om det.
Det er jo ikke en kæmpe katastrofe.